MJ日語 · JLPT N5–N2
日語文法地圖
每一條都連得回情境對話——不是背規則,是看那個場合實際會怎麼講。
467 條已經有教學N5 → N2點進去有音檔
怎麼用這一頁
01
先找到你的級別。不確定就從 N5 往下看,看到不認得的就是你的起點。
02
挑一條你生活裡真的會遇到的,不用照順序啃。
03
點進去看那個場合實際會怎麼講,比記規則有用得多。
不知道從哪開始,就這三條
〜てしまう就……了。可能是懊惱,也可能是「算了就這樣」6 個情境對話〜ておく先做好,為了之後順利;也可能是相反的「放著別動」4 個情境對話〜ほうがいい最好…比較好。日本店員給你建議時最常用的一句3 個情境對話
全部文法
沒有符合的文法。換個關鍵字,或把級別切回「全部」。
N5 文法59 / 59 條已經有教學
が標出動作的主角。它跟「は」的分工是日文第一個大關卡〜な(禁止形)不准做。日文最粗的禁止說法,聽得懂就好に一個助詞管很多事:時間點、目的地、對象、存在的地方の把兩個名詞黏起來。它不只是「的」,還能代替名詞も也、連。它會把前面的助詞吃掉,這點最容易錯〜や…啦…啦。舉例式的列舉,暗示還有沒講的〜と(條件)一…就…。講的是每次都會這樣的固定關係,問路時滿街都是〜方(かた)…的方法。把動詞變成「做法」這個名詞まだ還…。它跟後面配肯定還是否定,意思差很多〜まで到…為止。地點的終點、時間的終點,還有「連…都」もう已經。配否定的時候變成「已經不…了」〜から(起點)從…開始。時間、地點、順序的起點〜たい我想…。它是形容詞不是動詞,而且不能拿來講別人〜だけ只有這些、沒別的。它是客觀的限定,不帶情緒〜なる變成…。形容詞跟名詞接上去的方式不一樣〜ので因為…。比「から」柔和有禮,講給店員聽最合適〜前に在…之前。它接辭書形,跟「〜あとで」剛好相反〜がある有(東西)。日文的「有」分活的跟不是活的〜がいる有(人或動物)。會自己動的用いる〜にいく去做某件事。跟「〜に行く」是同一個句型的口語寫法〜てから做完 A 之後再做 B。重點是「順序不能顛倒」〜にする我決定選這個。點餐時最好用的一句いちばん最…。三個以上比較的時候用它〜てもいい可以做…嗎。徵求許可的基本句どんな〜什麼樣的…。問性質、問種類〜のが上手很擅長做某件事。但日本人不太拿它講自己〜のが下手不擅長做某件事。講自己很自然,講別人很失禮〜のが好き喜歡做某件事。動詞要先用「の」變成名詞〜が欲しい想要某樣東西。它是形容詞不是動詞,助詞用が〜つもりだ我打算…。比「予定」軟,是心裡的計畫〜でしょう大概吧。也可以拿來跟對方確認,靠語調分〜は〜よりA 比 B…。課本教的比較句基本型〜ましょう我們來做吧。已經拍板的邀約〜ませんか用否定的問法問人,反而比肯定更客氣〜てください請做…。最基本的請求,但它其實帶著一點指示感〜に/〜へ方向與對象。「へ」偏方向,「に」偏落點もう〜した已經做了。回答「吃了沒」這類問題的固定組合〜がいちばん…最好。回答「哪個最…」時的固定收尾〜ほうがいい最好…比較好。日本店員給你建議時最常用的一句〜ましょうか要不要我幫你?主動提議自己出手〜をください請給我…。買東西點餐的第一句〜たことがある曾經做過。講的是人生經驗,不是最近做過だ/です是…。日文的「是」分常體跟敬體,選錯場合就出事どうやって〜怎麼做?問方法、問路線的關鍵字〜てはいけない不可以做。規則上的禁止,告示牌常見〜はどうですか…怎麼樣?可以推薦、可以問感想,也可以問狀況〜くする/〜にする(形容詞)把它弄成…。跟「〜なる」是一對,差在有沒有人動手〜か(選擇・不確定)或者。也能把疑問詞包進句子裡表示不確定〜てもいいですか我可以…嗎。在日本先問一句,比事後被制止好太多〜ないでください請不要…。禮貌地請對方別做某事〜で(手段・場所)用某個工具、在某個地方做。同一個助詞管兩件事〜けど/〜けれども但是。它也常常拿來當開場的緩衝,不一定在轉折〜だろう大概吧。「でしょう」的常體版,也常用來自言自語〜ている正在做,或是做完之後留下的狀態〜より〜のほうが比起…,…比較…。日文比較句最口語的排法〜に行く/〜に来る/〜に帰る去做某件事。前面接ます形,表示去的目的いくら多少錢。問價錢的第一句,也能問數量跟程度〜か、〜か二選一:要這個還是那個?〜でお願いします就決定是這個,麻煩你了。點餐結帳辦手續的萬用句
N4 文法100 / 100 條已經有教學
〜さ(名詞化)把形容詞變成名詞。幾乎什麼形容詞都能加〜し一口氣列好幾個理由,帶著「而且啊」的語氣〜ば如果…就…。四個「如果」裡最偏「條件本身」的那一個〜かい…嗎?親暱的問法,多半是長輩對晚輩、男性用語〜がる別人「看起來想要/覺得如何」。日文不能直接斷定別人的心情〜ごろ大約幾點、大概什麼時候。它只接時間點,不接時間長度〜たら最好用的那個「如果」;但它還能表示「做完之後」跟「一做才發現」〜でも(例示)…之類的。約人、提議的時候,用它把話講得不那麼死〜が必要だ需要某樣東西。它接名詞,接動作要換另一個講法〜ても就算…也…。它講的是「照理說會擋住,但擋不住」〜とき…的時候。前面用辭書形還是た形,會決定事情有沒有發生〜なら接在對方剛講的話後面,回「那樣的話就…」。它是在回應,不是自己開頭〜のに明明…卻…。它不只是轉折,還帶著不滿或意外〜より比…。比較句的基本骨架,語順跟中文剛好相反〜出す突然開始。跟「〜始める」的差別在有沒有預兆〜間に趁著那段時間,把某件事做完。少一個「に」意思就變了いたすする 的謙讓語。把自己的動作放低,抬高對方〜かしら…吧?跟「かな」同義,但語感偏舊、偏女性〜させる(使役)讓某人做、叫某人做。助詞用に 還是を,決定了語氣是強迫還是允許〜そうだ同一個「そうだ」有兩個意思,靠接續分:看起來、還是聽說〜だけで光是…就…。強調只要這麼一點,效果就出來了〜ところ正要做、正在做、還是剛做完。同一個字管三個時間點なさるする 的尊敬語。抬高對方的動作〜の中で在…之中(哪個最…)。問最喜歡什麼的固定句型ほしいto want something; to be in need of〜みたい好像…。看到、聽到什麼才這樣講,是「〜ようだ」的口語版〜られる(可能形)做得到。它跟被動、跟尊敬語長得一模一樣〜場合は萬一發生某種情況的話。講規則、講保固、講例外處理時的固定用法〜あとで之後。它接た形,而且比「〜てから」鬆〜おきに每隔一段時間或距離重複一次。看班表、問車班一定會遇到〜がする有味道、有聲音、有感覺。五感的東西日文用「する」〜すぎる太過…。它帶著「這樣不太好」的評價〜たがる別人「想做」某件事。你不能直接說別人「たい」〜てある有人做好了,狀態留在那裡。它會讓句子的助詞從を 變成が〜ていく從現在往後變化,或是離開說話的人。跟「〜てくる」方向相反〜ておく先做好,為了之後順利;也可能是相反的「放著別動」〜てみる做做看、試試看。重點是「做了才知道結果」〜と思う我覺得、我認為。把意見講得不武斷〜ないで別做…/沒做…就…。同一個形,一個是拜託,一個是描述狀態〜なさい命令對方做。它比命令形溫和,但還是命令〜にくい做起來卡卡的、不容易發生。講的是難度,不是「不想做」〜はずだ照理說應該…。它需要一個站得住的根據〜ばかり淨是那個、清一色。常帶著「有點太多了」的語氣〜までに在某個時間點之前完成。少一個「に」就變成「一直到」〜やすい很好做、很容易變成那樣。跟「〜にくい」是一對〜予定だ預定要…。它講的是行程表上的安排,不是心裡的打算〜始める開始做某件事。它接在動詞後面變成一個新動詞〜終わる做完了。跟「〜始める」是頭尾一對〜続ける一直做下去。它講的是動作不停,不是狀態在變ぜんぜん完全不…。它後面幾乎一定要接否定それでも即使那樣還是…。它站在句子開頭,接住前面整段話そんなに沒那麼…。它在回應對方剛剛講的那個程度〜たらどうですか要不要…看看?把提議丟回去給對方,留台階〜てあげる我為別人做某事。但它帶施恩的味道,用之前先想一下〜てくれる別人為我做了某件事。日文的「給」是有方向的〜てほしい希望對方做某件事。它跟「〜たい」的主角不是同一個人〜てもらう我請人做、我得到了幫忙。從「收下」的角度講同一件事〜かどうか是不是…。把一個沒有答案的問題包進句子裡〜たところ剛剛才做完。它標的是客觀的那一刻〜たばかり才剛…。時間長短不是重點,重點是說話的人覺得還很新〜てしまう就……了。可能是懊惱,也可能是「算了就這樣」ございますある 的鄭重語。講「有」的時候把整句話的格調拉高〜させられる(使役被動)被逼著做。日文有一個專門用來抱怨的形〜じゃないか不是…嗎。它常常不是在問問題,是在強調或反駁〜てよかった還好有…。回頭慶幸自己做了某件事〜ということ把一整句話包成一個名詞。想總結對方的話時最好用〜かな(あ)…吧?自言自語式的疑問,也能用來委婉試探〜ことにする我決定要…。強調這是自己下的決定〜ことになる(事情)變成這樣了。把自己的意志藏起來的說法〜しか〜ない只有…而已。跟「だけ」意思接近,但它帶著「不夠」〜たり〜たり又…又…。舉幾個代表動作,暗示還有別的〜とか〜とか像是…之類的。舉幾個例子,不是全部列完〜はずがない照理說絕對不可能。它不是「應該不會」,語氣重得多〜ようと思う我想說要…。三種「打算」裡最軟、最像剛冒出來的念頭〜ようにする努力做到、養成習慣。它講的是意志,不是結果〜ようになる從以前不是這樣,變成現在這樣了。講的是變化,不是動作〜必要がある需要做某件事。比「非做不可」客觀,比「最好做」有份量あまり〜ない不太…。日本人拐彎說「不喜歡」的標準工具いらっしゃるいる・行く・来る 三個字的尊敬語,全部合成一個お〜になる尊敬語的萬用公式。沒有專用敬語的動詞就套它〜ことができる能不能做某事。比可能形更清楚、更正式〜ているところ正在做的當下。帶著「我現在忙這個」的意思〜てすみません為了做過的事道歉。跟單獨講「すみません」不一樣〜でございますです 的鄭重版。自我介紹、報公司名、指路都用它〜かもしれない也許、說不定。日本人用它把話留一半,不講死〜なくてもいい不做也沒關係。旅行時最省事的一句確認お〜ください請您…。比「〜てください」高一級的請求,車站廣播滿滿都是〜ながら一邊……一邊……。但它還有另一個意思:雖然……卻……〜ようだ好像…。跟「みたい」同義,但它是正式版〜らしい聽說…。它的根據來自別人,不是自己看到的〜なければならない非做不可。規定或義務,語氣偏硬〜そうな/〜そうに看起來很…。用眼睛看出來的判斷,事情通常還沒發生〜ていただけませんか可以麻煩您…嗎?日文請求裡最客氣的常用形式〜てくる慢慢變成這樣、朝我這邊靠近,或是去做了再回來〜のように/〜のような像…一樣。接名詞,用來打比方〜ように/〜ような(例示)像…那樣。舉例、指示、引用對方講過的話都用它〜みたいな/〜みたいに像…一樣。跟「のような」同義,但它是口語版而且不加の〜なくてはいけない非做不可。日文講「必須」有一整排講法,差在硬度跟場合〜んです說明理由或背景。日本人講話幾乎離不開它〜って口語版的「という」。引用、下定義、當主題都用它
N3 文法115 / 115 條已經有教學
〜かけ做到一半沒做完。也能表示「差一點就…」〜ぎみ有點…的樣子。多半用在身體不適或進度落後ふと不經意地、沒來由地。念頭自己冒出來的那一下〜べき應該…。它講的是道理上該做,語氣比想像中重〜もの/〜もん(理由)因為嘛…。撒嬌或找藉口用的句尾,語氣很孩子氣〜向き剛好適合、朝著某個方向。它不是刻意做給誰的〜向け專門為某種人設計的。它強調「當初就是做給你的」〜がち動不動就…。它講的是傾向,而且幾乎都是不好的事〜きり做了那件事之後就沒下文了。也能表示「只有」〜きる徹底做完。它的否定「〜きれない」更常用〜こそ才是…、正是…。把焦點狠狠打在前面那個字上〜こと(名詞化)把動詞變成名詞。跟「の」的分工有幾條硬規則〜さえ連…都。舉一個極端的例子來強調〜ずに沒做…就…。「〜ないで」的書面版〜っけ…來著?記憶模糊時的確認,帶自言自語的味道〜まま保持原樣沒有變。它中性,不像「っぱなし」帶責備〜うちに趁著還…的時候。它帶著「再不做就沒機會了」つまり也就是說。把前面的話換句話講,或講出結論〜とおり/〜どおり照著…那樣。接名詞時要濁音化成「どおり」と共に跟…一起(書面);伴隨著…同時發生或同時改變〜ばいい該怎麼做才對?問路、問操作的萬用句型まるで〜ようだ簡直就像…(比喻),或配否定表示「完全不」確かに的確、確實。日本人用它先讓一步,再講但是〜あまり因為太…了,結果…(後面多半沒好事)〜がたい難以…。它講的是心理上做不到,不是技術上困難〜せいで都是因為…(才變糟)。它把責任指出來〜たびに每次…都…。它強調「每一次都會」〜だらけ全都是…。而且一定是髒的、亂的、不好的東西〜っぽい有點…的感覺。口語的「〜感」,也能講人的性子〜という叫做…(掛名字);放在句尾則是新聞體的傳聞〜として作為…、以…的身分。它標出立場或資格〜わりに以…來說(結果跟預期不合)〜一方だ一直…下去(只往一個方向變,停不下來)〜一方で另一方面…(同時存在的兩面)〜最中に正在…的當口(後面通常有事情打斷)あまりに太過…了(程度誇張到不合理)おそらく大概…吧(有把握的推測,偏正式)その結果結果就…(前面的過程導致後面的結局)たとえば例如…;也用來丟出一個假設たとたん才剛…就…(瞬間,而且是意料外的事)〜っぱなし開著沒關、放著沒收。它帶著「該處理沒處理」的責備〜ついでに順便。重點永遠在前面那件事,順便的是後面てごらん你試試看(長輩對晚輩的溫和指示)というと說到…(聯想);這麼說的話(確認)ところが沒想到…(跟預期相反,而且是已發生的事實)ところで對了(換一個新話題)なるべく盡量…(在做得到的範圍內)にかけて從…到…這一段(範圍模糊的時間或地區)にしても就算…也…(常帶評價);不管是哪一邊都一樣〜代わりに用 B 代替 A,或是有失有得的交換切れない…不完、…不下(份量超過你的極限)〜おかげで多虧了…(後面接好結果)〜さえ〜ば只要…就好。強調「這一個條件就夠了」〜としたら假如…的話(拿假設往下推)〜どころか別說…了(實際跟你想的差很遠)〜にしては以…來說,出乎意料地…。它一定帶著「跟預期不合」〜について關於…。把要談的主題標出來,比口語的「〜のこと」正式〜につれて隨著…(兩邊一起慢慢變)〜にとって對…來說(站在那個人的立場看)〜によると根據…(說出消息來源)〜に比べて跟…比起來〜に関して關於…(偏正式的「について」)〜をはじめ以…為首,還有…(舉一個代表,暗示還有很多)〜を中心に以…為中心そうもない看起來不可能…(樣態的そうだ 的否定)〜というのは所謂的…就是…。解釋一個詞的意思というより與其說是…不如說是…ば○○ほど越…越…(成正比)〜ばよかった早知道就…。對過去的後悔〜ことがある偶爾會…。接辭書形是頻率,接た形就變成經驗了〜ことはない不需要…、用不著…(安慰或勸阻)〜てはじめて做了…之後才第一次…〜といっても雖說是…,但其實…(先給一個大字眼,再往下修正)〜に違いない一定是…(有根據的強烈推測)〜ふりをする裝作…的樣子(其實不是)〜ようとする正要做的那一瞬間,或是試圖去做〜わけがない不可能…(照道理絕對不會)たとえ〜ても就算…也…(強調的讓步)ばかりでなく不只…還…(往上加)もしかしたら說不定、搞不好(把握不高的猜測)〜ことに(は)令人…的是(先把情緒放前面)〜とは限らない不見得每次都這樣。它替通則留下例外ような気がする總覺得好像…(沒有根據的直覺)決して○○ない絕對不…(強烈的否定或承諾)〜くらい/〜ぐらい大約。也能表示「程度低到不值一提」〜ために為了…。也能表示原因,靠前面接什麼分〜ほど越…越…(省略了前半的相關關係)〜わけにはいかない不能…(有道義或立場上的理由,不是做不到)た結果 / の結果…的結果(做了某件事之後的結局)〜ほど〜ない沒有…那麼…(從反面做比較)〜途中で在半路上、做到一半たらいい / といい…就好了(建議,或希望)〜ことだ應該要…(給忠告,語氣有點居高臨下)〜くせに明明…卻…(帶著不滿或看不起)〜によって依…而不同、透過…。一個字管好幾種關係〜に対して針對…(動作的對象);相對地…(兩邊對比)にかわって代替…(替某人出面,或取代舊的)〜ことだろう該有多…啊(感嘆或替人設想)〜しかない只能這樣了。沒有別的選擇,帶著無奈〜において在…(場所、時間、領域)——正式版的「で」〜ということだ聽說…(傳聞);也就是說…(結論)〜べきだ應該要…(照道理、照義務)〜わけだ難怪…、也就是說…(恍然大悟或推出結論)なぜなら因為…(先講結論,再交代理由)〜など…之類的(列舉);也用來輕視或謙虛〜ものだ世間本來就是這樣。講常識、講文化、也能拿來勸人〜わけではない並不是(全部)都那樣。專門用來拆掉對方的誤解いくら〜ても不管多…也…(強調程度或次數)てもかまわない…也沒關係、…也無所謂(給許可)〜ないことはない也不是不…(雙重否定,留一點餘地)べつに○○ない也沒特別…(淡淡地否定)〜を通して透過…(手段、媒介);在整段期間內〜だけど可是、不過。口語裡最常用的轉折〜はいかがなさいますか服務業問客人的最高禮貌說法〜あたり每一個…(一人あたり、1個あたり)
N2 文法193 / 193 條已經有教學
〜げ看起來…的樣子(從表情、氣氛看出來的)ては反覆做(〜ては〜);也表示「這樣下去會不妙」的條件とか舉例(口語);也用來把話講模糊、留餘地とも就算…也(書面的ても);也用在「最…也」的估算なお另外補充一句(公告的固定開頭);仍然、更加中を在…之中(惡劣的情況下還…)幸い幸好…;也是商用信件「若能…將不勝感激」的固定句〜抜く撐到最後做完(過程很辛苦)逆に反過來說、結果反而〜つつ一邊…一邊(書面);明明知道卻…〜にて在…/以…(で 的公文版)〜には要做…的話(講達成目標需要什麼)〜まい絕不…(強烈的否定決心);大概不會…吧〜上に不只…而且還…(同方向再加一筆)〜上は既然…就(下定決心)〜反面另一方面卻…(同一件事的兩面)〜次第一…就馬上…(商用信件的固定句型)〜得ない不可能…(道理上說不通)か何か…之類的(不確定,或故意不講死)さらに更進一步、再加上(程度往上疊)しかも而且還…(同方向再加一個,帶一點驚訝)せめて至少…(退而求其次的最低要求)その上而且、再加上(中性地追加一項)たって就算…也(〜ても 的口語版)たまえ你去…吧(老派的男性命令,上對下)だけは至少這件事…(把一個東西挑出來特別強調)だって因為嘛(撒嬌辯解);連…也(=も)てこそ唯有做了…才(強調那個條件不可少)て以来自從…以來(一直持續到現在)どうせ反正…(帶著放棄或看開的語氣)につけ每當…就(自然湧上某種感受)ふうに用這樣的方式、這樣子(口語指示做法)ぶりに隔了多久之後再度…むしろ與其說…不如說;反而やがて不久之後(自然而然地就會到那一步)以上に比…更(超出原本的程度)直ちに立刻、馬上(正式、緊急的場合)〜かねる難以…、無法…(客氣地拒絕)〜ごとに每隔…;每一個都〜だけに正因為…所以更…(前提越強,結果越明顯)〜てでも就算要…也(不惜付出代價)〜に限る最好就是…(主觀的最佳解);也表示「僅限」〜ものの雖然…但是(事實承認了,結果卻不如預期)あるいは或者(書面的「または」);也表示「說不定」いきなり突然(沒有預告,常帶突兀感)いよいよ終於要來了(期待已久的事就在眼前)いわゆる所謂的…(大家都這樣叫的那個)おまけに而且還…(口語,常用在倒楣事一件接一件)かえって反而(本來想弄好,結果適得其反)かのよう簡直就像…一樣(明確是比喻,事實不是那樣)からこそ正是因為…(強調唯一的理由)すなわち也就是說(書面的「つまり」)せいぜい頂多…(估上限);配祈使時是「盡量…吧」,常帶諷刺それとも還是…(二選一,兩邊都要是疑問形式)それなら那樣的話…(接著對方剛講的話給建議)たあげく折騰了半天,最後…(結果多半不好)つもりで抱著…的心態去做(其實不是真的那樣)ていては一直這樣下去的話,會不妙て当然だ…也是應該的、難怪(理所當然)としては以…的身分/立場來說とっくに早就…了(比對方想的還早很多)と同時に同時…;也表示「既是…也是…」どうやら看樣子…(有跡象但還不敢確定)に伴って隨著…(A 變,B 也跟著變;書面)に従って依照…(指示、規則);也表示「隨著…」ふたたび再一次(書面,帶份量)もっとも不過…(補上一個但書);也是「最」跟「合理」ようでは如果是這種狀況的話,就不妙了わずかに只有一點點(強調數量少或差距小)をこめて灌注著…(心意、感情,也可以是力氣)んだって聽說…(口語傳聞);也用來反問確認果たして到底…(帶疑問的強調);果然要するに總之、簡單講就是(把細節砍掉講重點)〜かねない搞不好會…(而且是壞事)〜からして光從…來看就(舉一個最明顯的當根據)〜からには既然…就(後面接決心或應該做的事)〜ことから由於…(客觀的根據,常用在說明由來)〜ことなく沒有…就(書面版的「〜ないで」)〜っこない不可能…啦(口語,帶篤定的否定)〜つつある正在逐漸…(緩慢的變化進行中)〜といった…這樣的(舉例,地位平等)〜としても就算…也(假設性的讓步)〜に加えて除了…之外還(往上加,書面)〜に応えて回應…(期待、要求、聲援)〜に応じて依照…而有所不同(配合情況調整)〜に沿って依照…(方針、計畫);沿著…(實際的線)〜に限って偏偏就是…(帶抱怨);只有…(限定)〜に限らず不只是…(範圍比你想的更廣)〜に際して在…的時候(重要場合的正式用語)〜のもとで在…之下(某人的指導、某個條件之下)〜ばかりだ一直往壞的方向變下去;也表示「只剩下…等著做」〜ばかりに就因為…(結果很糟,帶後悔)〜ものなら要是能…就好了(明知很難);也用在「你敢…試試看」〜をもとに以…為根據(拿它當素材或依據)〜を問わず不論…(那個條件不影響)お〜願う麻煩您…(很正式的請求)かいがある值得了、沒有白費から言うと從…的角度來說(表明判斷的立場)ことだから因為是那個人嘛(根據對他的了解來推測)したがって因此(書面的邏輯連接)そういえば對了,說到這個(被前面的話勾起想到)そうすると這樣的話(推出下一步);然後(接續事情經過)それなのに明明如此,卻…(帶不滿或意外)だけましだ至少還…算好的了(跟更糟的比,自我安慰)でしかない不過就是…罷了(貶低、看輕)ではないか不是…嗎(提出主張或發現);也用來邀約なくはない也不是不…(雙重否定,勉強承認)にかかわる攸關…(影響重大);也表示「從事、參與某領域」(中性)に向かって朝著…(方向、目標);也用在「對著某人(說話)」に過ぎない不過是…而已(強調程度不高)のも当然だ會…也是理所當然的はともかく先不管…(把它放一邊,重點在後面)もう少しで差一點就…(好險沒發生/可惜沒成功)恐れがある有…的危險(正式的示警)〜からすると從…來判斷(根據線索推測)〜そうにない看起來不可能…(樣態的否定)〜てならない…得不得了(情緒或感覺強到壓不住)〜にわたって長達…、遍及…(範圍廣或時間長)〜に基づいて依據…(不能偏離的依據)〜に相違ない肯定是…(很硬的書面斷定)〜のみならず不只…(書面的「だけでなく」)〜はもとより…當然不用說,連…也(書面)〜は別として先不論…(把它排除在討論之外)〜も〜ば〜も既…又…(列舉同方向的兩項)〜もかまわず不顧…(不管別人怎麼想就做了)〜ものがある有一種說不出的…(感受到某種特質)〜ものだから因為…嘛(辯解、找理由)〜やら〜やら又是…又是…(一堆事湊在一起,通常很亂)〜ようがない想做也沒辦法(連方法都沒有)〜をめぐって圍繞著…(有爭議、有討論)〜ことは〜が…是…啦,但是(先承認一半,再轉折)それにしても話說回來…(承認前面,但還是覺得太超過)てはならない不可以…(規範、原則層級的禁止)ということは這麼說來…(從對方的話推出結論)というふうに像…這樣(舉出具體的方式或內容)というものだ這才叫…(下一個帶感慨的斷定)と考えられる一般認為…(把判斷講得客觀)にかかわらず不論…(那個條件不影響結果)ものではない不該…(常識、規矩上不應該)よりほかない只能…(沒有別的辦法)〜を〜として把…當作…(指定身分或定位)〜をきっかけに以…為契機(那件事成了轉變的起點)〜からといって雖說…但也不能(否定一個想當然的推論)〜ざるを得ない不得不…(心裡不願意,但沒得選)〜てたまらない…得受不了(強烈的感受,多半是生理的)〜ところだった差一點就…(好險沒發生)〜ねばならない非…不可(很硬的書面義務)〜得る可能會…、做得到…(書面的可能)〜た末經過一番…之後,最後(結果多半是慎重的決定)ところを見ると從…這一點看來(根據觀察到的推測)なにも○○ない也不必…(勸對方別做過頭)にもかかわらず儘管…卻(阻礙沒有擋住)のももっともだ會…也是難怪(同情、體諒)ろくに○○ない幾乎沒好好…(帶不滿)少しも○○ない一點也不…(完全否定)〜てからでないと不先…的話就不行(前面是必要的前提)〜てはいられない不能一直…下去(沒空、坐不住)〜どころではない哪有心情…(狀況根本不容許)〜につき每…(告示牌上的「每人限一份」);也表示原因〜にほかならない正是…、無非就是(強調就是它)〜に決まっている肯定是…(口語的斷定)ことにはならない不等於…(否定一個過度的推論)だけのことはある不愧是…(果然名不虛傳)ちっとも○○ない一點也不…(口語,帶抱怨)にしろ○○にしろ不管是…還是…(兩個都一樣)まったく○○ない完全不…(正式的全盤否定)〜ことになっている規定是…、預定是…(不是我決定的)〜上で先做完…之後再…(正式手續的用語)〜際に在…的時候(正式場合的「とき」)というものでもない也不見得就…(否定一個想當然的說法)〜にしろ就算…也(單獨使用時的讓步)〜か〜ないかのうちに才剛…就(幾乎同時,快到誇張)〜だけでなく不只…還…(往上加,最好用的一個)〜ないことには不先…的話就(後面一定是否定)〜にしても〜にしても不管是…還是…(兩邊結論一樣)〜に越したことはない最好是…(沒有比這更好的了)〜限り只要…就…(在這個範圍內成立)てばかりはいられない不能光是…(不能一直這樣下去)〜次第だ取決於…(結果看那個東西)〜ところに正在…的時候(剛好有事情插進來)〜抜きで省略…、不要…(把某個東西拿掉)〜に反して與…相反(結果跟預期不同)〜ものか才不…呢(強烈的否定,帶情緒)〜ずに済む不用…就解決了(省掉了麻煩)〜にあたって在…之際(面對大事,要做準備)〜に先立って在…之前(正式活動前的準備)〜を契機に以…為契機(書面版的をきっかけに)〜かと思うと才剛…就(變化快得讓人跟不上)〜だけあって不愧是…(果然名不虛傳)〜てしかたがない…得不得了(三兄弟裡最中性好用的)〜ずにはいられない忍不住要…(克制不了)〜を除いて除了…以外(把某個對象排除在外)〜にしたら站在…的立場來看(多半是替對方設想)
每一條都點得進去,裡面是那個文法在真實場合怎麼用,附情境對話與音檔。
