一句話在…之前。它接辭書形，跟「〜あとで」剛好相反
- 接續
- 動詞辭書形 ＋ 前に（名詞：〜の前に）
- 意思①
- 在某個動作之前チェックインの前に確認する。入住前先確認。
這個字在說什麼
「前に」是在…之前。
它有一條規則跟直覺相反，而且是這個文法唯一的難點：它接辭書形，不接た形。
- 寝る前に薬を飲む（睡前吃藥）
- ❌ 寝た前に
即使整句在講過去的事，前に 前面還是辭書形：「寝る前に薬を飲んだ」。
接名詞要加の：「食事の前に」「チェックインの前に」。
前に 接辭書形，あとで 接た形——這一組永遠相反。
最常錯的地方
別接た形。 ❌ 食べた前に → ✅ 食べる前に。這是最高頻的錯，因為中文的「吃過之前」聽起來也通。
名詞要加の。 ❌ 食事前に → ✅ 食事の前に。（不過「食事前」當成一個複合名詞出現在說明書上是另一回事。）
它跟「までに」不一樣。 前に 是「在那個動作之前」（講順序）；までに 是「在那個時間之前完成」（講死線）。「寝る前に飲む」（睡前吃）跟「10時までに飲む」（十點前要吃）——去診所拿藥，這兩個都會聽到。
跟哪個容易搞混
〜前にvs〜あとで
方向相反，而且接的形也相反。
- 食べる前に（吃之前，辭書形）
- 食べたあとで（吃之後，た形）
這一組一起記最快——記住「前面用原形，後面用過去形」。
〜前にvs〜てから
方向相反。「薬を飲む前に少し休む」（吃藥前先休息一下）跟「休んでから薬を飲む」（休息完再吃藥）——同一件事，前に 站在動作之前，てから 站在動作之後。
〜前にvs〜までに
順序跟死線。飯店寄放行李問「何時までに戻ればいいですか」（幾點前要回來），用的是までに。
日本人在這 1 個場合這樣用
每一則都出自 MJ日語 教過的情境。點進去有完整對話、中文翻譯跟音檔。
