一句話看起來…的樣子（從表情、氣氛看出來的）
- 接續
- い形去い／な形語幹 ＋ げ（＋な／に 接名詞或動詞）
- 意思①
- 從外表看起來像那樣彼女は寂しげな顔をしていました。她一臉寂寞的樣子。
這個字在說什麼
「〜げ」是從表情、氣氛看出來的樣子。
- 寂しげな顔（一臉寂寞的樣子）
- 楽しげに話す（開心地聊著）
- 意味ありげな視線（意味深長的眼神）
- 彼女は不満げな顔で黙っていました。（她一臉不滿的樣子沉默不語，な形語幹）
它能配的字很少，就那幾個常見的：寂しい・悲しい・楽しい・不安・自信・意味あり。
要接名詞加な、接動詞加に。
它讀的是表情跟氣氛，不是狀態。
最常錯的地方
能配的字很有限。 ❌ 高げ、❌ 赤げ——外觀性質不能用。げ 只配情緒、心理狀態。
它偏文學、偏書面。 小說、歌詞常見；日常講話用「〜そう」（寂しそう）。
主詞多半是別人。 因為它講的是「從外面看起來」。講自己「私は寂しげだ」很怪——你不需要觀察自己。
接な形要去掉な。 不安な→不安げ。
跟哪個容易搞混
げvs〜そうだ（樣態）
意思很近，そう 用途廣很多、口語（寂しそう、おいしそう、降りそう）；げ 只配情緒，而且文青得多。日常一律用そう。
げvs〜らしい
らしい 是「有那個身分該有的樣子」（男らしい＝有男子氣概）；げ 是「看起來有那個情緒」。
げvs〜っぽい
っぽい 是「帶有那種傾向」，常帶負面（子供っぽい＝幼稚）；げ 中性，而且只講當下看到的表情。
