一句話越…越…(成正比)
- 接續
- 動詞ば形 + 辭書形 + ほど/い形ければ + い + ほど/な形なら(であれば)+ な + ほど
- 意思①
- 前面越怎樣,後面就越怎樣練習すればするほど、上手になります。越練習就越厲害。
這個字在說什麼
「〜ば〜ほど」是越…越…,而且同一個字要出現兩次。
練習すればするほど、上手になります。越練習就越厲害。
高ければ高いほど、品質がいいとは限りません。並不是越貴品質就越好。(い形)
便利なら便利なほど、値段も上がります。越方便,價格也越高。(な形)
三種詞類的變法:
- 動詞:すれば・するほど/読めば・読むほど
- い形容詞:安ければ・安いほど
- な形容詞:便利なら(であれば)・便利なほど
重複那個字是規則,不是強調。
最常錯的地方
兩個位置要放同一個字。 ❌ 練習すれば上手なほど。前面ば形、後面辭書形(或い/な形),中間不能換字。
な形容詞後面要加な。 ❌ 便利なら便利ほど → ✅ 便利なら便利なほど。(只差那個な,很容易漏。)
口語常常只講後半。 「多いほどいい」(越多越好)——省略前半在日常很自然,不是錯。
兩邊要連動,但方向可以相反。 「年を取れば取るほど、体力がなくなる」(越老體力越差)——前面增加、後面減少,一樣成立。不成立的是兩件事根本沒關係的時候。
跟哪個容易搞混
ば〜ほどvsにつれて
につれて 只是講「同步在變」;ば〜ほど 強調程度成正比、越來越誇張,語氣強得多。
ば〜ほどvs〜ほど(單獨)
單獨的ほど 是講程度到哪裡(泣くほど嬉しい=高興到想哭);ば〜ほど 是兩件事連動。
ば〜ほどvsたら〜ほど
口語偶爾聽到「〜たら〜ほど」,但標準寫法是ば形。考試、寫文章用ば。


