一句話不先…的話就不行(前面是必要的前提)
- 接續
- 動詞て形 + からでないと(〜てからでなければ 也一樣)
- 意思①
- 前面沒完成,後面就不成立上司に確認してからでないと、お答えできません。沒先跟主管確認的話,沒辦法回覆您。
這個字在說什麼
「〜てからでないと」是不先做前面那件事,後面就不行。
上司に確認してからでないと、お答えできません。沒先跟主管確認的話,沒辦法回覆您。
予約してからでないと、入れません。沒先預約的話,進不去。
会員登録してからでなければ、利用できません。沒先註冊會員的話,沒辦法使用。
句尾一定是否定——できない/だめだ/入れない。這是它的固定結構。
工作上很好用——它把「我不是不幫你,是有程序」講得很清楚。
前面是必經的手續,後面是還沒做就不行。
最常錯的地方
句尾一定要否定。 ❌ 確認してからでないと、答えます。要講肯定的順序用「〜てから」。
接て形。 ❌ 確認するからでないと → ✅ 確認してからでないと。
它比「〜てから」重。 てから 只是順序(手を洗ってから食べる);てからでないと 強調不做就不行。
跟哪個容易搞混
てからでないとvs〜てから
てから 只是先後順序,中性;てからでないと 強調那是必要條件,而且句尾一定否定。
てからでないとvs〜ないと
ないと 是「不…就不行」(早く行かないと遅れる),前面直接是否定形;てからでないと 強調「先做完」這個順序。
てからでないとvs〜なければ
なければ 是一般的條件(〜なければならない);てからでないと 專講「順序上的前提」。


