一句話回應…（期待、要求、聲援）
- 接續
- 名詞 ＋ に応えて（正式：〜に応え／要接名詞：〜に応える）
- 意思①
- 不辜負對方的期待或要求期待に応えて、優勝しました。不負眾望，拿下了冠軍。
這個字在說什麼
「〜に応えて」是回應對方投過來的東西——期待、要求、聲援。
期待に応えて、優勝しました。不負眾望，拿下了冠軍。
ファンの声援に応えて、アンコールを歌った。回應歌迷的呼喊，唱了安可曲。
前面放的是別人給你的：期待・要望・声援・要求・信頼。
它帶著「我沒有辜負你們」的味道。
最常錯的地方
前面要是「別人投過來的東西」。 ❌ 天気に応えて。要放期待、要求、聲援這種有人在等你回應的。
接名詞。 要修飾後面的名詞用「〜に応える」：「期待に応える結果」。
別跟「〜に応じて」搞混。 這組差一個字：
| 意思 | |
|---|---|
| 〜に応えて | 回應期待（不辜負） |
| 〜に応じて | 依照情況調整（因人而異） |
跟哪個容易搞混
に応えてvs〜に応じて
見上面。応えて 是回報（期待に応えて＝不負期待）；応じて 是配合調整（収入に応じて＝依照收入不同）。這組是 N2 的重點。
に応えてvs〜に沿って
に沿って 是「依照…（方針、計畫）」，重點在不偏離（計画に沿って進める）；に応えて 是回報對方的心意。
に応えてvs〜に従って
に従って 是「遵照（規則、指示）」，帶服從的意思；に応えて 沒有上下關係，是回應。
