一句話不准做。日文最粗的禁止說法，聽得懂就好
- 接續
- 動詞辭書形 ＋ な（禁止形，跟ます形＋な 的柔性命令不同）
- 意思①
- 強硬地禁止對方做さわるな。不准碰。
這個字在說什麼
動詞辭書形後面直接加「な」，是日文最強硬的禁止。
- さわるな（不准碰）
- 入るな（禁止進入）
- 見るな（不准看）
它的強度大概等於中文的「不准」「給我停」。日常對話幾乎不用，你會遇到它的地方是：
- 工地、危險區域的告示牌
- 漫畫、電影裡的緊急場面
- 男性之間非常隨性的對話
這是聽力跟閱讀用的文法，自己講出來八成會出事。
招牌上會看到，嘴巴不要用。
最常錯的地方
別跟「〜なさい」的な 搞混。 兩個接的形不一樣，意思完全相反：
- 食べな（ます形去ます＋な）→ 吃吧（柔性命令，長輩對晚輩）
- 食べるな（辭書形＋な）→ 不准吃（禁止）
差在有沒有「る」，講錯會從「吃吧」變成「不准吃」。
要禮貌地說「請不要」用別的。 日常講「〜ないでください」，正式規定用「〜てはいけません」。
句尾的「〜ね」「〜な」是感嘆不是禁止。 「いいな」（真好啊）那個な 是感嘆語尾，接在形容詞後面，跟這個文法無關。
跟哪個容易搞混
〜なvs〜ないでください
強度天差地遠。な 是命令，ないでください 是請求。除非你在演戲，不然一律用後者。
〜なvs〜てはいけない
てはいけない 是規則上的禁止（有點客觀），な 是當場喝止（很主觀、很衝）。告示牌兩種都會出現，「立入禁止」則是名詞形式，最中性。
〜なvs〜なさい
上面講的辭書形跟ます形。這一組是同一個字最危險的誤用。
