一句話既…又…（列舉同方向的兩項）
- 接續
- 名詞も ＋（動詞・い形的ば形／な形なら）＋ 名詞も ＋ 謂語（後半也要收尾：〜も〜だ／〜もない）
- 意思①
- 兩項同方向的特質並列彼は頭もよければ、性格もいい。他既聰明，個性又好。
這個字在說什麼
「〜も〜ば〜も」是既…又…——把兩項同方向的東西並列。
彼は頭もよければ、性格もいい。他既聰明，個性又好。
お金もなければ、時間もない。既沒錢，也沒時間。
彼は英語も話せれば、フランス語も話せる。他既會說英文，也會說法文。（動詞）
彼女は料理も上手なら、性格も明るい。她既擅長做菜，個性又開朗。（な形用なら）
第二句是很常用的組合——兩個都沒有。
兩邊要同方向：都好或都壞。
它是把「兩者兼具」講得比較有結構的說法。
最常錯的地方
兩邊要同方向。 ❌ 頭もよければ、性格も悪い。要講落差用「〜が」「〜一方で」。
中間那個要變ば形，後半也要收尾。 よい→よければ、話せる→話せれば、ない→なければ；な形用なら（上手なら）。
⚠️ 後半不能只寫到「性格も」就停——第二個も 後面還要接謂語（性格もいい）。
它偏書面一點。 講話用「〜し、〜し」（頭もいいし、性格もいいし）——那個更輕鬆。
跟哪個容易搞混
も〜ば〜もvs〜し〜し
意思一樣。し 最口語、最好用，可以連續講好幾個；も〜ば〜も 結構比較正式，通常只列兩項。
も〜ば〜もvs〜も〜も
「頭も性格もいい」也通，更簡潔；加了ば 語氣更強調「兩邊都成立」。
も〜ば〜もvs〜上に
上に 是往上疊一項（重點在後面）；も〜ば〜も 是平均地並列。
