一句話是不是…。把一個沒有答案的問題包進句子裡
- 接續
- 動詞普通形/い形容詞 + かどうか(な形容詞・名詞:直接接かどうか,不加だ)
- 意思①
- 把「是不是…」當成句子的一部分行けるかどうか、まだ分かりません。能不能去,我還不確定。
這個字在說什麼
「かどうか」是把一個 只能回是或不是的問題包進句子裡。
- 行けるかどうか分かりません(不知道能不能去)
- 開いているかどうか確認します(我確認一下有沒有開)
如果句子裡已經有疑問詞(誰、どこ、いつ),就不用どうか,只留か:
- 誰が来るか分かりません(不知道誰會來)
- このケーキがおいしいかどうか、食べてみないと分かりません。(這蛋糕好不好吃,不吃看看不知道,い形)
- この店が便利かどうか、聞いてみます。(這家店方不方便,我問問看,な形)
- 彼が犯人かどうか、まだ分かりません。(他是不是犯人,還不知道,名詞)
有疑問詞用か,沒疑問詞用かどうか——這是唯一要記的規則。
有疑問詞就只用か,沒有才加どうか。
最常錯的地方
名詞跟な形容詞不加だ。 ❌ 学生だかどうか → ✅ 学生かどうか。這跟「〜かもしれない」「〜みたい」同一組規則。
別跟疑問詞重複。 ❌ どこへ行くかどうか分かりません。有「どこ」就夠了:「どこへ行くか分かりません」。
它不能自己收尾。 かどうか 後面一定要接下去,單獨講「行けるかどうか」會像話沒說完。
接的不一定是動詞:
- 動詞:行けるかどうか分かりません/確認します
- 述語:行けるかどうかが問題だ/参加するかどうかは自由です
- 名詞:行くかどうかの判断/の返事
跟哪個容易搞混
〜かどうかvs〜か(疑問詞句)
上面講的,看有沒有疑問詞。這一組分清楚就不會錯。
〜かどうかvs〜かもしれない
かどうか 是「不確定是不是」(還沒有答案);かもしれない 是「說不定是」(傾向於是)。「行くかどうか分からない」(不知道去不去)跟「行くかもしれない」(可能會去)——後者已經偏向一邊了。
〜かどうかvs〜と思う
と思う 是表達自己的判斷,かどうか 是承認自己還沒判斷。開會報告的時候,這兩個給人的印象差很多。


