生活日語 中文「我來你家」很自然,日文為什麼要說「行きます」? 日文的「行く」和「来る」以說話的人現在站的地方為基準:自己離開=行く,別人朝自己來=来る。中文的「我來你家」在日文是「行きます」,電話要說「今から行きます」;同一趟路,客人說「買いに行きます」、店家說「買いに来てください」。用王さん跟同事約去和菓子店的一段對話講清楚,順便學會 〜に行く/〜に来る、〜ようと思う、〜ことがある、〜んです、〜ています 五個句型。 2026.09.14 生活日語