學習生活日語 & 旅遊日語 & 商業日語的最佳Podcast推薦
MJ日語 | MJ Japanese
  • 生活日語
  • 旅遊日語
  • 日語文法
  • 商業日語
  • 日本文化

ので

生活日語

「から」和「ので」差在哪?「電車が遅れたから」對老師講會像在找藉口!

中文一個「因為」,日文有「から」和「ので」。意思一樣,差的是心情:「遅れたから」是「我覺得是這樣」的主張,「遅れたので」是「有這個情況」的說明。對老師、店員、第一次見面的人,尤其是道歉和拜託的時候用「ので」;對朋友用「から」就好。名詞和な形容詞要加 な(雨なので)。用李さん上課遲到被老師糾正的一段對話講清楚,順便學會 〜から、〜ので、〜ば、〜方、〜てください 五個句型。
2026.09.08
生活日語

熱門文章

請日本人幫你拍照說「撮ってもいいですか」?他可能讓開說請便
2026.10.11
在日本說「大丈夫です」店員直接不給你筷子!這句不是沒問題,是不用了
2026.10.012026.10.02
跟日本人說「中秋節快樂」他會愣住!十五夜・お月見日文怎麼說?
2026.09.19
11月起日本免稅變了!結帳先付全額,機場沒做這步退不到稅
2026.10.15
對同事說「お世話になっております」等於把他當外人!這句只對公司外面的人用
2026.09.28

Categories

  • JLPT N3文法
  • JLPT N4文法
  • JLPT N5文法
  • jlpt-n2-grammars
  • JLPT文法
  • 商業日語
  • 旅遊日語
  • 日本文化
  • 生活日語
MJ日語 | MJ Japanese
Copyright © 2025 MJ日語 | MJ Japanese All Rights Reserved.
    • 生活日語
    • 旅遊日語
    • 日語文法
    • 商業日語
    • 日本文化
  • MJ日語 | MJ Japanese